طراحی سایت با فیگما: هر آنچه برای شروع باید بدانید (۲۰۲۵)

مقالات دیزاین

8 دقیقه

4.5

۱۴۰۴/۰۴/۲۴

تا چند سال پیش، فرآیند طراحی یک وب‌سایت اغلب با چالش‌هایی نظیر مدیریت نسخه‌های متعدد، ناهماهنگی میان تیم‌ها و چرخه‌های بازخورد طولانی همراه بود. ظهور ابزارهای مبتنی بر ابر، این چشم‌انداز را متحول کرد و در این میان، فیگما (Figma)

محمدعلی امینی

کارشناس دیجیتال مارکتینگ

تا چند سال پیش، فرآیند طراحی یک وب‌سایت اغلب با چالش‌هایی نظیر مدیریت نسخه‌های متعدد، ناهماهنگی میان تیم‌ها و چرخه‌های بازخورد طولانی همراه بود. ظهور ابزارهای مبتنی بر ابر، این چشم‌انداز را متحول کرد و در این میان، فیگما (Figma) توانست خود را به عنوان زبان مشترک و استاندارد جدید در دنیای طراحی دیجیتال تثبیت کند.

چه شما مدیری باشید که بر فرآیندهای تیم خود نظارت دارید، چه طراحی که به دنبال ارتقای مهارت‌های خود است، درک قابلیت‌ها و فلسفه این ابزار، دیگر یک انتخاب نیست، بلکه یک ضرورت استراتژیک محسوب می‌شود.

این راهنما به شما کمک می‌کند تا فیگما را نه فقط به عنوان یک نرم‌افزار، بلکه به عنوان یک اهرم قدرتمند برای بهینه‌سازی فرآیندها و دستیابی به نتایج تجاری بهتر بشناسید.

فیگما چیست؟ فراتر از یک ابزار طراحی ساده

به بیان ساده، فیگما یک پلتفرم طراحی رابط (UI) و تجربه کاربری (UX) است که به طور کامل بر بستر وب و ابر (Cloud) عمل می‌کند. شاید بهترین تشبیه برای درک ماهیت آن، «Google Docs برای دنیای طراحی» باشد. همان‌طور که در یک سند آنلاین، چندین نفر می‌توانند به صورت همزمان ویرایش انجام دهند، فیگما نیز به طراحان، مدیران محصول و توسعه‌دهندگان این امکان را می‌دهد که روی یک پروژه واحد، به صورت آنی همکاری، بازخورد و ویرایش را پیش ببرند.

این ویژگی همکاری آنی، فیگما را از یک ابزار طراحی صرف به یک محیط کاری یکپارچه تبدیل کرده است که قابلیت‌های زیر را در خود جای می‌دهد:

  • طراحی وکتور: برای خلق المان‌های گرافیکی مقیاس‌پذیر.
  • طراحی رابط کاربری (UI) و تجربه کاربری (UX): ابزارهای کامل برای خلق ظاهر و حس محصول؛ دو مفهومی که درک تفاوت آن‌ها برای موفقیت هر پروژه دیجیتال حیاتی است و ما در مقاله‌ی «تفاوت UI و UX» به طور کامل به آن پرداخته‌ایم.
  • ساخت پروتوتایپ تعاملی (Prototyping): قابلیت شبیه‌سازی دقیق نحوه عملکرد محصول نهایی.
  • همکاری تیمی آنی (Real-time Collaboration): حذف کامل نیاز به ارسال و دریافت فایل.
  • ایجاد و مدیریت سیستم‌های طراحی (Design Systems): برای حفظ یکپارچگی برند در پروژه‌های بزرگ.
ساخت پروتوتایپ با فیگما | طراحی سایت با فیگما
Prototyping

شفاف‌سازی یک نکته کلیدی: آیا با فیگما «سایت» می‌سازیم؟

پاسخ کوتاه و صریح به این پرسش رایج، خیر است.

فیگما یک ابزار طراحی و پروتوتایپ است، نه یک پلتفرم توسعه و ساخت وب‌سایت (مانند وردپرس). در فیگما، نقشه مهندسی، ظاهر و حس تعامل با یک وب‌سایت به طور کامل طراحی می‌شود. خروجی آن، یک نمونه تعاملی و بسیار واقع‌گرایانه از محصول نهایی است که می‌توان آن را تست و ارزیابی کرد.

اما این طرح، در نهایت باید توسط توسعه‌دهندگان وب (Web Developers) به کدهای استاندارد (HTML, CSS, JavaScript و…) ترجمه شود تا به یک وب‌سایت واقعی و فعال در اینترنت تبدیل گردد. مزیت بزرگ فیگما، ساده‌سازی فوق‌العاده‌ی همین فرآیند تحویل طرح به تیم توسعه است.

مزایای استراتژیک طراحی سایت با فیگما

  • همکاری تیمی بهینه و حذف موانع ارتباطی: قابلیت همکاری آنی، چرخه‌های بازخورد را به شدت کوتاه کرده و سوءتفاهم‌های پرهزینه بین تیم‌ها را از بین می‌برد. این ویژگی، فیگما را از ابزارهای نسل قدیم مانند Sketch که مبتنی بر فایل‌های محلی هستند، کاملاً متمایز می‌کند.
  • استقلال از پلتفرم و دسترسی همگانی: فیگما روی هر سیستم‌عاملی از طریق مرورگر وب قابل دسترسی است. این به معنای کاهش موانع فنی و افزایش انعطاف‌پذیری تیم شماست.
  • قدرت بالا در ساخت پروتوتایپ‌های واقع‌گرایانه: قابلیت‌هایی مانند Smart Animate به تیم‌ها اجازه می‌دهد تا بدون نیاز به ابزارهای جانبی، انیمیشن‌ها و تعاملات پیچیده‌ای را شبیه‌سازی کنند. این امر فرآیند تست کاربر و ارائه طرح به ذی‌نفعان را، به خصوص در پروژه‌ های پیچیده‌ای مانند طراحی اپلیکیشن اختصاصی، بسیار مؤثرتر و کم‌ریسک‌تر می‌سازد.
  • اکوسیستم قدرتمند از طریق پلاگین‌ها و کامیونیتی: جامعه کاربری فعال و هزاران پلاگین رایگان، قابلیت‌های فیگما را بی‌نهایت گسترش داده‌اند. این اکوسیستم پویا، نوآوری و سرعت عمل را نسبت به رقبایی مانند Adobe XD به شکل چشمگیری افزایش می‌دهد.
  • فرآیند بهینه تحویل طرح به تیم توسعه (Handoff): قابلیت Inspect در فیگما به توسعه‌دهندگان اجازه می‌دهد به راحتی مشخصات فنی تمام عناصر را استخراج کنند. این ویژگی، نیاز به ابزارهای واسط مانند Zeplin را کاهش داده و سرعت توسعه را بالا می‌برد.

نقشه راه یک فرآیند طراحی حرفه‌ای با فیگما

یک پروژه طراحی استاندارد، معمولاً از یک جریان کاری مشخص پیروی می‌کند تا از دستیابی به نتایج مطلوب اطمینان حاصل شود:

  1. گام اول: تحقیق و استراتژی (مرحله تفکر): پیش از هر اقدامی در نرم‌افزار، اهداف تجاری و نیازهای کاربران به دقت تحلیل می‌شوند. بررسی رقبا و جمع‌آوری نمونه‌های الهام‌بخش نیز در این فاز صورت می‌گیرد.
  2. گام دوم: ساختار و اسکلت‌بندی (طراحی وایرفریم): در این مرحله، با تمرکز کامل بر منطق و کارایی، نقشه اولیه و سیاه‌وسفید صفحات ترسیم می‌شود. این کار از دوباره‌کاری‌های پرهزینه در فاز طراحی بصری جلوگیری می‌کند.
  3. گام سوم: طراحی بصری و رابط کاربری (UI Design): در این فاز، وایرفریم‌ها بر اساس هویت بصری برند، با استفاده از رنگ، تایپوگرافی و عناصر گرافیکی، به طرح نهایی تبدیل می‌شوند.
  4. گام چهارم: ساخت پروتوتایپ تعاملی (Prototyping): صفحات طراحی‌شده به یکدیگر متصل می‌شوند تا یک نمونه قابل کلیک و قابل تست از محصول ایجاد شود. این نمونه به ذی‌نفعان و کاربران اجازه می‌دهد تا تجربه کار با محصول را قبل از توسعه، شبیه‌سازی کنند.
  5. گام پنجم: آماده‌سازی برای تحویل به توسعه‌دهنده (Handoff): در گام نهایی، فایل طراحی به شکلی مرتب و سازمان‌یافته، همراه با تمام توضیحات لازم، در اختیار تیم برنامه‌نویسی قرار می‌گیرد.
وایرفریم | طراحی سایت با فیگما
وایرفریم

مفاهیم کلیدی فیگما: فراتر از طراحی ظاهری

برای استفاده حداکثری از قدرت فیگما، آشنایی با چند مفهوم بنیادی آن ضروری است. درک این قابلیت‌ها، تفاوت میان یک کاربر عادی و یک طراح حرفه‌ای را مشخص می‌کند و به تیم‌ها اجازه می‌دهد تا از تمام ظرفیت این ابزار برای افزایش سرعت، حفظ یکپارچگی و ارتقای کیفیت پروژه‌ها بهره ببرند.

۱. کامپوننت‌ها (Components): قدرت مقیاس‌پذیری و ویرایش آنی

به زبان ساده، کامپوننت یک “عنصر اصلی” یا یک “قالب مادر” است که می‌توانید آن را یک بار طراحی کرده (مانند یک دکمه، یک هدر، یا یک کارت محصول) و سپس صدها یا هزاران بار در سراسر پروژه خود استفاده کنید.

ارزش استراتژیک: قدرت واقعی کامپوننت‌ها زمانی آشکار می‌شود که نیاز به تغییر دارید. تصور کنید نیاز به تغییر کوچکی در هدر سایت دارید؛ به جای ویرایش دستی آن در ده‌ها صفحه، تنها کامپوننت اصلی را ویرایش می‌کنید و تغییر به صورت آنی در تمام صفحات اعمال می‌شود. این قابلیت، زمان اعمال تغییرات گسترده در یک وب‌سایت بزرگ را از چند روز به چند دقیقه کاهش می‌دهد و این یعنی صرفه‌جویی مستقیم در زمان و هزینه برای کل تیم.

۲. استایل‌ها (Styles): تضمین یکپارچگی و ثبات برند

استایل‌ها به شما اجازه می‌دهند تا ویژگی‌های بصری مانند رنگ‌ها، فونت‌ها و افکت‌ها (مثل سایه) را یک بار تعریف کرده و به عنوان یک استاندارد در کل پروژه به کار ببرید. اگر پالت رنگی برند شما تغییر کند، کافی است استایل آن رنگ را به‌روز کنید تا تغییر در تمام المان‌هایی که از آن استایل استفاده کرده‌اند، منعکس شود.

ارزش استراتژیک: استایل‌ها ابزار اصلی برای حفظ یکپارچگی هویت بصری برند هستند. این قابلیت تضمین می‌کند که تمام بخش‌های محصول از یک زبان بصری واحد پیروی می‌کنند که این امر به نوبه خود، حس حرفه‌ای بودن و اعتماد را در کاربر تقویت می‌کند و از بروز ناهماهنگی‌های بصری جلوگیری می‌کند.

۳. وریانت‌ها (Variants): مدیریت هوشمند پیچیدگی

وریانت‌ها در واقع نسخه‌های مختلف یک کامپوننت هستند که همگی در یک مجموعه واحد و سازمان‌یافته قرار می‌گیرند. برای مثال، یک کامپوننت «دکمه» می‌تواند وریانت‌های مختلفی برای حالت‌های عادی (Default)، هاور (Hover)، کلیک شده (Pressed)، و غیرفعال (Disabled) داشته باشد.

ارزش استراتژیک: این قابلیت نه تنها فایل‌های طراحی را بسیار تمیزتر و مدیریت آن‌ها را ساده‌تر می‌کند، بلکه به طراحان اجازه می‌دهد پروتوتایپ‌های بسیار واقع‌گرایانه‌تر و پویاتری بسازند. در نتیجه، تیم پروژه و ذی‌نفعان، قبل از فاز توسعه، درک بسیار دقیق‌تری از عملکرد نهایی و تمام حالت‌های ممکن محصول خواهند داشت.

۴. کتابخانه‌های تیمی (Team Libraries): حاکمیت مرکزی بر طراحی

این یکی از قدرتمندترین قابلیت‌های فیگما برای کار تیمی و پروژه‌های بزرگ است. کتابخانه‌های تیمی به یک سازمان اجازه می‌دهند تا مجموعه‌ای از کامپوننت‌ها و استایل‌های تأیید شده برند خود را به عنوان یک کتابخانه مرکزی ایجاد کرده و آن را در تمام پروژه‌های شرکت به اشتراک بگذارند. هر طراح در هر تیمی، به آخرین نسخه از این عناصر دسترسی خواهد داشت.

ارزش استراتژیک: این قابلیت، به خصوص برای سازمان‌هایی که به دنبال حفظ یکپارچگی برند خود در تمام نقاط تماس، از جمله طراحی سایت شرکتی و اپلیکیشن‌های داخلی هستند، حیاتی است. کتابخانه تیمی تضمین می‌کند که تمام تیم‌ها، از به‌روزترین و تاییدشده‌ترین عناصر برند استفاده می‌کنند.

مدیریت محتوای فارسی و راست‌چین (RTL) در فیگما

کار با زبان فارسی در ابزارهای طراحی همواره چالش‌هایی داشته است. خوشبختانه، راه‌حل‌های مؤثری برای این مسائل در فیگما وجود دارد:

  • پشتیبانی داخلی فیگما: در نسخه‌های جدید، پشتیبانی فیگما از متون راست‌چین به طور قابل توجهی بهبود یافته و اغلب اوقات، تایپ مستقیم فارسی به درستی عمل می‌کند.
  • پلاگین‌های کمکی (Plugins): برای اطمینان کامل، استفاده از پلاگین‌هایی مانند RTL PLZ یا Figma RTL توصیه می‌شود. این ابزارها به طور خودکار مشکلات اتصال حروف و جایگاه علائم نگارشی را برطرف می‌کنند.
  • انتخاب فونت مناسب: استفاده از فونت‌های استاندارد فارسی که برای وب بهینه شده‌اند (مانند وزیرمتن، ساحل و ایران سنس) برای جلوگیری از بروز مشکلات ضروری است.
راست چین کردن در فیگما | طراحی سایت با فیگما
RTL to LTR

منابع کلیدی برای یادگیری و تسلط بر فیگما

تسلط بر ابزارهای استاندارد صنعت، یک سرمایه‌گذاری مستقیم بر روی بهره‌وری و کیفیت خروجی تیم شماست. خوشبختانه، اکوسیستم آموزشی فیگما بسیار غنی و در دسترس است. در ادامه به چند منبع استراتژیک برای یادگیری و توانمندسازی تیم اشاره می‌کنیم.

۱. منابع آموزشی ساختاریافته

برای یادگیری اصولی و پایه‌ای، بهتر است از منابع معتبر شروع کرد:

  • منابع رسمی فیگما (Official Figma Resources): کانال یوتیوب رسمی Figma و بخش آموزشی وب‌سایت آن (Figma Learn)، بهترین و معتبرترین نقطه شروع برای درک مفاهیم پایه، آشنایی با قابلیت‌های جدید و تسلط بر ویژگی‌های اصلی نرم‌افزار هستند.
  • کانال‌های آموزشی تخصصی: فراتر از آموزش‌های رسمی، پلتفرم‌هایی مانند یوتیوب میزبان کانال‌های آموزشی متعددی (به زبان‌های فارسی و انگلیسی) هستند که به ارائه آموزش‌های پروژه‌محور و تکنیک‌های پیشرفته می‌پردازند. تشویق تیم به دنبال کردن این منابع، به ارتقای مهارت‌های عملی آن‌ها کمک شایانی می‌کند.

۲. اکوسیستم کامیونیتی فیگما: یک اهرم استراتژیک برای افزایش بهره‌وری

شاید ارزشمندترین دارایی فیگما، جامعه کاربری (Community) فعال آن باشد. این فضا فقط یک منبع آموزشی نیست، بلکه یک گنجینه از ابزارها و فایل‌های آماده است که می‌تواند سرعت و کیفیت کار تیم شما را به شکل چشمگیری افزایش دهد. استفاده هوشمندانه از این منابع، یک مزیت رقابتی است.

  • پلاگین‌ها (Plugins): این‌ها ابزارهای کوچکی هستند که قابلیت‌های فیگما را برای نیازهای خاص تیم شما گسترش می‌دهند. به جای صرف ساعت‌ها زمان برای انجام کارهای تکراری، تیم شما می‌تواند از پلاگین‌های آماده استفاده کند. برای مثال:
    • Unsplash و Content Reel برای دسترسی به تصاویر و محتوای آزمایشی واقعی.
    • Iconify برای دسترسی به هزاران آیکون استاندارد بدون نیاز به طراحی مجدد.
    • LottieFiles برای اضافه کردن انیمیشن‌های حرفه‌ای به پروتوتایپ‌ها.
  • کیت‌های UI و سیستم‌های طراحی (UI Kits & Design Systems): به جای شروع هر پروژه از صفر، تیم شما می‌تواند از سیستم‌های طراحی شرکت‌های پیشرو جهان (مانند گوگل یا مایکروسافت) که در کامیونیتی به اشتراک گذاشته شده، الگوبرداری کند یا از کیت‌های رابط کاربری حرفه‌ای به عنوان پایه کار خود استفاده نماید. این امر نه تنها سرعت را افزایش می‌دهد، بلکه تضمین می‌کند که پروژه شما بر اساس بهترین تجربیات صنعت بنا شده است.
  • قالب‌ها و فایل‌های الهام‌بخش (Templates & Inspirational Files): کامیونیتی مملو از فایل‌های پروژه‌های واقعی است که توسط طراحان دیگر به اشتراک گذاشته شده‌اند. بررسی این فایل‌ها به تیم شما کمک می‌کند تا با روش‌های حل مسئله خلاقانه آشنا شوند و از آن‌ها برای پروژه‌های خود الهام بگیرند.

نقش استراتژیک یک آژانس در کنار ابزاری مانند فیگما

اگرچه فیگما ابزاری قدرتمند و در دسترس است، اما طراحی یک وب‌سایت موفق که به اهداف تجاری شما برسد، فراتر از تسلط بر یک نرم‌افزار است. یک آژانس حرفه‌ای مانند کدارکس، تخصص‌های استراتژیک را به این فرآیند اضافه می‌کند:

  • تحقیق عمیق بازار و تجربه کاربری (UX Research)
  • استراتژی برند و محتوا
  • طراحی مبتنی بر نرخ تبدیل (Conversion-Oriented Design): طراحی با هدف تبدیل بازدیدکننده به مشتری، اصلی که به ویژه در طراحی سایت فروشگاهی، موفقیت یا شکست یک پروژه را رقم می‌زند.
  • همکاری یکپارچه با تیم توسعه برای پیاده‌سازی بی‌نقص طرح

اگر به دنبال نتایج تجاری ملموس از فرآیند طراحی خود هستید، می‌توانید برای یک جلسه مشاوره رایگان با کارشناسان ما در تماس باشید.

سوالات متداول (FAQ)

آیا فیگما رایگان است؟

بله، فیگما یک پلن رایگان بسیار جامع دارد که برای افراد و تیم‌های کوچک کاملاً کافی است. پلن‌های پولی آن، امکانات پیشرفته‌تری را برای تیم‌های بزرگ ارائه می‌دهند.

تفاوت اصلی فیگما با Adobe XD و Sketch چیست؟

تفاوت اصلی در قابلیت همکاری تیمی آنی و ماهیت تحت وب بودن آن است که فیگما را به ابزاری بسیار منعطف‌تر و یکپارچه‌تر تبدیل کرده است.

آیا می‌توان طرح فیگما را مستقیماً به کد تبدیل کرد؟

اگرچه پلاگین‌هایی برای این کار وجود دارند، اما خروجی آن‌ها معمولاً کد تمیز و بهینه‌ای برای استفاده در پروژه‌های واقعی نیست. در حال حاضر، بهترین روش همچنان کدنویسی دستی توسط یک توسعه‌دهنده حرفه‌ای است.

آیا برای استفاده از فیگما به سیستم کامپیوتری قدرتمندی نیاز است؟

خیر. از آنجایی که فیگما می‌تواند مستقیماً روی مرورگر اجرا شود، به منابع سیستمی بسیار کمتری نسبت به نرم‌افزارهای نصبی سنگین نیاز دارد.

آیا مقاله مفید بود؟ به ما امتیاز دهید.

دیدگاه شما

دیدگاه خود را درباره این مقاله با ما به اشتراک بگذارید.